lunes, 14 de noviembre de 2011

Aprendiendo a quererme / Learning to love me


Una noche cuando estaba acostado en la cama reflexionando sobre la vida y esas cosas, me di cuenta que nunca había dado las gracias a mi cuerpo por estar allí día a día cumpliendo su función, sin parar, sin tomarse un segundo de descanso, me imaginé siendo yo el corazón latiendo 70 o mas veces por minuto durante 24 horas, 365 días y la verdad ¡Que cansé de solo pensarlo! Fue allí donde comencé a dar gracias a mi querido corazón por hacer fluir la vida por mis venas y arterias, luego me recordé del hígado que va filtrando todas las toxinas y así evitar enfermar el resto del sistema, seguí con los riñones y así sucesivamente... No sé si fué casualidad pero cuando daba las gracias al estómago ¡Sonó! Era como que me hacía notar su gratitud por reconocer su trabajo , luego en un momento x me quedé dormido contento y tranquilo.

Lo cierto es que al otro día por la mañana me comenzó a doler la cabeza un poquito y ¡zas! allí mismo recordé ¡Claro te olvidaste de dar gracias al cerebro tonto! Jajaja creo a partir de hoy que debo valorar tantas cosas que doy por hechas y que realmente son vitales para mi existencia y de las cuales nunca nos damos cuenta de ello hasta el día que fallan, si supiéramos la complejidad de los sistemas que nos mueven a cada momento y de las millones de probabilidades de que algo funcione bien o mal, tendríamos otro punto de vista...
Normalmente es más fácil quejarse por estar gordo o tener la nariz ancha o cuanta tontería nos pasa por la mente acerca de nuestro cuerpo, que pensar que de todas las posibilidades ¿Sólo nos tocó esa! Imagina haber nacido sin el sentido de la vista, o sin brazos...

Que suerte que tengo de tenerte cuerpo, gracias por estar y funcionar.


English Version

One night when i was lying in bed thinking about life and stuff, i realized that i had never thanked my body for being there every day doing its job, without stopping, without taking a break one second, i figured myself being a beating heart, 70 or more times per minute for 24 hours, 365 days and the truth is i got tired just thinking about it! It was there that i began to thank my dear heart for making to flow life through my veins and arteries, then i remembered the liver that filters all the toxins and avoid sickness to the rest of the system, followed by the kidneys and so on. .. I do not know if it was coincidence but when i thanked the stomach it makes a sound! It was like it was making me notice his gratitude for recognizing his work, then at one point i fell asleep happy and calm.

What is certain is that the next day in the morning i started to had a headache and bam! Sure I remembered right there you forgot to give thanks to the brain fool! Hahaha I think from today that i must appreciate so many things i take  for granted and are really vital to my existence and of which we never realize it until the day they fail, if we knew the complexity of the systems that move us each time and the million of chances that something works well or bad, we would have another point of view ...

Often it is easier to complain about being fat or having a wide nose or whatever silly thought passes through our mind about our body, instead of think that of all the possibilities we just had this silly and small one! Imagine being born without the sense of sight, or without arms ...

How lucky i am to have you body, thank you for being and function.