Ahora estamos / Now we are

Muchas veces pasamos nuestro tiempo con las demás personas sin darnos cuenta que "ese momento" es un regalo que ambas se están haciendo mutuamente, un regalo de gratitud y de amistad hacia el otro, vamos con una persona porque coincidimos en nuestra ruta hacia el trabajo, o tal vez porque estudiamos juntos o simplemente porque somos pareja, lo cierto es que ese momento existe porque ambas intenciones coincidieron en el mismo objetivo, ambos quisieron y desearon estar juntos allí por la razón que fuera... De vez en cuando sucede espontáneamente que conocemos personas y rápidamente hacemos amistad, es como si conocieras a esa persona de siempre,  es así como nace un vínculo fuerte a través del cual aprendes muchas cosas relativas a la vida, es como que algo "fluye" a través de ese contacto con la otra persona y ese "algo" nos hace crecer internamente, muchas veces no hacen falta ni palabras solamente con la mirada ya entendemos que algo dentro de nosotros ha cambiado, ha evolucionado, tal vez en nuestra mente nos sentimos confundidos pero nuestro corazón sabe que es algo real, sentimos que "es lo que tenia que ser", es así cuando nos vemos a nosotros mismos reflejados en los demás, que una parte de mi está en tí y una parte de tí está en mí.

Cada momento es único e irrepetible, por lo que si logramos darlo con amor incondicional, viviéndolo a plenitud, estando allí y "ahora" nos daremos cuenta de la magia que nos rodea, nos daremos cuenta del milagro de ser.

ENGLISH

Often we spend our time with other people without realizing that "this moment" is a gift that both are doing to each other, a gift of gratitude and friendship to the other, we go with someone maybe because we coincide with someone on our way to work , or maybe because we study together or just because we're a couple, the fact is that this moment exist because both intentions coincided on the same goal, both wanted and wish to be together there for whatever the reason was... Occasionally it happens spontaneously that we know people and make friends quickly, it is as if we knew that person  forever, a strong bond born through which you learn many things about life is like that "something" flows through the contact with the other person and that "something" makes us grow internally, sometimes words are not needed, only   with the look into the eyes we understand that something within us has changed, evolved, maybe our minds are confused but our heart knows it's real, we feel that "is what had to be," so that´s when we see ourselves reflected in others, that a part of me is in you and a part of you is in me.

Every moment is unique and unrepeatable, so if we give it with unconditional love, living it to the fullest, being there and "now" we will realize the magic that surrounds us, we will realize the miracle of being.